Saturday
SEPTEMBER 11, 1982
72 HOUR WAITING PERIOD OVER
• At 9:00 am, Saturday morning, Paul called Sgt. Butts again.
• With the 72 hr waiting period now expired, Paul insisted that Auburn PD start investigating Janet’s disappearance.
• For three full days, Auburn PD had done nothing—they hadn’t uploaded the information to CLETS, issued an APB, or informed any nearby law enforcement jurisdiction like the California Highway Patrol, DOJ, or the Placer/Sacramento County Sheriffs' Offices.
Auburn PD Sgt. Butts'’handwritten report, September 11, 1982
•Report of APD Sgt. Steven Butts, who returned a phone call from Jean Gregoire, September 11, 1982 at 6:30 pm:
• Jean Gregoire was unhappy with Sgt. Butts’ refusal to take immediate action, so she requested contact from his supervisor.
• At 8:45 pm, Sgt. Mike Morello called, and spoke with her:
• Jean Gregoire gave her own interpretation of these phone calls in her typed up notes:
